Sophie Kassies (Amsterdam,1958) studeerde af als regisseur aan de Theaterschool in Amsterdam. Ze schrijft toneel en muziektheater voor kinderen en volwassenen, vrijwel altijd in opdracht, en vaak in samenspraak met regisseur en acteurs. Regelmatige samenwerking ontwikkelde zich door de jaren heen met Flora Verbrugge (Theater Sonnevanck) en Johan Doesburg (Het Nationale Toneel).
Sophie Kassies (Amsterdam,1958) studeerde af als regisseur aan de Theaterschool in Amsterdam. Ze schrijft toneel en muziektheater voor kinderen en volwassenen, vrijwel altijd in opdracht, en vaak in samenspraak met regisseur en acteurs. Regelmatige samenwerking ontwikkelde zich door de jaren heen met Flora Verbrugge (Theater Sonnevanck) en Johan Doesburg (Het Nationale Toneel).
Genesis – 2015
Galileo – 2015
Cavia! – 2015
Wildeman – 2012
Dwaalschot – 2012
De Prooi – 2011
A Christmas Carol – 2010
Woestijnwind – 2010
Tirza – 2009
ik, calvijn – 2009 – genomineerd voor de Taalunie
Toneelschrijfprijs 2010
Sneeuwwitje/Schneewitte – 2008
De Graaf van Monte Cristo – 2006
Oroek – 2005
Elementaire deeltjes – 2005
Schaap – 2004 – genomineerd voor de Taalunie
Toneelschrijfprijs 2005
De Sneeuwkoningin – 2003
Hans en Grietje – 2001
Lasso – 1999
Tom Waits for her – 1998
Een fantastische symfonie – 1997
De doos van Pandora – 1995
Calamity Jane – 1993
Zinnerin – 1992
sophiekassies@gmail.com
nr | Vertaler | titel | personages | boekjes | jaar | taal | status |
---|---|---|---|---|---|---|---|
16 | Lost tango | 2 + m | 2019 | NL | downloaden | ||
De Esperanza, het cruiseschip waar de muziek van Papa Tango jaren heeft weerklonken, heeft haar beste tijd gehad. Oudste dochter Clara zorgt er niettemin voor haar oude vader, haar jongste zusje en de kleine gemeenschap aan boord. Maar als careerwoman Anna, de middelste van de zussen, terugkeert met een koper voor het schip, moet Clara kiezen. Gaat ze haar eigen weg of blijft ze trouw aan de mensen voor wie ze zorgt? opvoergegevens: Via Berlin/Orkater/Ragazze Kwartet / Ria Marks |
PDF
download
|
||||||
15 | Dood en zo | 2v | #418 | 2017 | NL | downloaden | |
Annemarie(84) en Eva(40) ontleden in 'dood en zo' het doodgaan en de angst daarvoor in even smartelijke als schaamteloos grappige taferelen. Een artistieke bijdrag aan het publieke discours rond sterven. opvoergegevens: Noord Nederlands Toneel (NNT) / Hendrik Aerts |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|
|||||
14 | Dodo | 3 | 2016 | NL | downloaden | ||
Opa houdt zielsveel van Dodo, al denkt ze als een kleuter, ondanks haar veertien jaar. Dodo is dol op Opa, al kan hij niet lopen. Omdat zijn rolstoel kwijt is heeft ze hem in een kruiwagen helemaal naar Nederland gereden. opvoergegevens: Jeugdtheater Sonnevanck / Flora Verbrugge |
PDF
download
|
||||||
13 | Genesis - | > | #263 | 2015 | NL | downloaden | |
Broedermoord, incest, wraakzucht en bedrog. Liefde, trouw, barmhartigheid en gemeenschapszin. Alle kanten van het menselijk bestaan trekken voorbij in Genesis. Het eerste Bijbelboek op het toneel gezet. opvoergegevens: Het Nationale Toneel / Johan Doesburg |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|
|||||
12 | Oud en Wit | 1 | 2015 | NL | downloaden | ||
Oud en Wit is een theatrale roadmovie. In een poging op het nippertje nog een balans op te maken reist Annemarie Prins in Oud en wit langs haar goede werken, wapenfeiten en nederlagen. Op de vleugels van haar fantasmen en met de machete in de hand trekt ze door de wirwar van het leven. opvoergegevens: Stichting Fuga / Gerardjan Rijnders |
PDF
download
|
||||||
11 | Cavia | 3 | 2014 | NL | downloaden | ||
Achter in de dierenwinkel wachten drie cavia's tot iemand een van hen koopt. Felle concurrentie dus. Want iedere cavia vindt zichzelf de harigste, de stoerste en de grappigste. opvoergegevens: Sonnevanck / Flora Verbrugge |
PDF
download
|
||||||
10 | Derf | 2 | 2013 | NL | downloaden | ||
Een stokoude moeder, een volwassen zoon. Zij was ooit balletdanseres. Hij studeerde bedrijfskunde. Zij gelooft in overgave, Tolstoj, liefde, zweet. Hij is allergisch voor valse pathetiek. Voor haar was hij de vaandeldrager van haar dromen. Hij voelt zich alleen maar beklemd. |
PDF
download
|
||||||
9 | De Prooi | 10 | 2012 | NL | downloaden | ||
De opvolger van de bestuursvoorzitter staat in de startblokken. Is het de juiste kandidaat? Sommigen hebben twijfels. Hij is ambitieus, niet echt een teamspeler, weinig empathisch. Anderen weten zeker dat dit de karaktertrekken zijn van de man die De Bank de 21ste eeuw moet binnenloodsen. opvoergegevens: Het Nationale Toneel / Johan Doesburg |
PDF
download
|
||||||
8 | Woestijnwind | 2-3 | 2010 | NL | downloaden | ||
De mooie Gülyanak is in het badhuis geboren, waar ’s nachts de feeën en djinns samenkomen. Daarom is ze zo bijzonder: rozen bloeien op haar wangen als ze lacht, haar tranen zijn parels en sappig groen gras groeit waar ze gelopen heeft. Haar tante, met een doodgewone doorsnee dochter, is jaloers. Met een gemene list laat ze haar eigen dochter Gülyanaks plek innemen en ze gooit het mooie meisje in een diepe put. Kan Gülyanak haar eigen leven nog terugkrijgen? En tantes dochter, is zij gelukkig met andermans veren? opvoergegevens: Sonnevanck / Celil Toksöz |
PDF
download
|
||||||
7 | ik, calvijn | 2 | # 63 | 2009 | NL | downloaden | |
Een man onderzoekt de mens en de wereld. Misschien is het Calvijn. Als het Calvijn niet is, dan toch iemand die zijn blik en zijn taal heeft geleend. Scherpe instrumenten voor de ontleding waaraan hij zich wijdt. Zuiverheid is waar hij naar verlangt. Een andere man valt hem in de rede. Hij zingt. Lofliederen op vermenging en tijdelijkheid. Soms ook zingt hij tot God, die niet bestaat. opvoergegevens: De Utrechtse Spelen / Erik Snel |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|
|||||
6 | De Graaf van Monte Cristo | 4v-9m | 2006 | NL | downloaden | ||
Hoewel de wereld voor hem openligt, bijt de graaf van Monte Cristo zich vast in zijn wraak op vijanden van lang geleden, al heeft hij aan hen indirect zijn voorspoed te danken. Voor de vrijheid die onmetelijke rijkdom en dito kennis met zich meebrengen, is de mens niet geschikt. opvoergegevens: Het Nationale Toneel / Johan Doesburg |
PDF
download
|
||||||
5 | Schaap | 6 | 2004 | NL | downloaden | ||
Muziektheaterstuk voor kinderen vanaf 4 jaar naar concept van en ontwikkeld met Flora Verbrugge. Met barokliederen voorzien van Nederlandse tekst. Voor 2 zangeressen, 1 clavecinist, 1 cellist en 2 acteurs. opvoergegevens: Jeugdtheater Sonnevanck / Flora Verbrugge |
PDF
download
|
||||||
4 | De Sneeuwkoningin | 5v-7m | 2003 | NL | downloaden | ||
Bewerking van het sprookje van Andersen met muziek van Daan Manneke voor een acteur, een actrice, 8 vocalisten en 4 musici. opvoergegevens: Jeugdtheater Sonnevanck / Flora Verbrugge |
PDF
download
|
||||||
3 | Lasso | 1v-1m | 1999 | NL | downloaden | ||
Een tragikomedie over vriendschap en verraad, bevolkt door twee cowboys en twee meisjes in een saloon die op een beter leven hopen. Jeugdtheater vanaf 8 jaar. Twee acteurs en een gitarist. opvoergegevens: Jeugdtheater Sonnevanck / Flora Verbrugge |
PDF
download
|
||||||
2 | Calamity Jane | 2v | 1993 | NL | downloaden | ||
Kort voor haar dood kijkt Calamity Jane terug op haar harde leven. In dialoog met zichzelf weegt ze liefde, moederschap, tederheid tegen haar onafhankelijkheid. opvoergegevens: Amphitheater Amsterdam / Sophie Kassies |
PDF
download
|
||||||
1 | Sophie Kassies | Het huis van Bernarda Alba | 10v | 1936 | NL | downloaden | |
Sophie Kassies (Amsterdam,1958) studeerde af als regisseur aan de Theaterschool in Amsterdam. Ze schrijft toneel en muziektheater voor kinderen en volwassenen, vrijwel altijd in opdracht, en vaak in samenspraak met regisseur en acteurs. Regelmatige samenwerking ontwikkelde zich door de jaren heen met Flora Verbrugge (Theater Sonnevanck) en Johan Doesburg (Het Nationale Toneel). |
Bernarda wordt voor de tweede maal weduwe en kondigt acht jaar rouw af, zoals het hoort. Haar vijf dochters zien zo hun hoop op een man vervliegen – acht lange jaren zullen ze binnenshuis moeten leven, naaiend aan een nutteloze uitzet. Alleen de oudste, bijna veertig al, zal kunnen trouwen.’s Nachts komt de mooie Pepe el Romano haar het hof maken. De geheimen van het huis hangen in de lucht. Bernarda is er blind voor, maar Poncia, de huishoudster, niet. Ze ziet de jaloezie van de gebochelde Martirio, die van Pepe houdt. Ze ziet de verliefdheid van Adela, die zich in het hooi aan hem geeft. Vergeefs tracht ze Bernarda de ogen te openen. Als Martirio ten slotte Adela verraadt, kan een fatale afloop niet uitblijven. opvoergegevens: Het Nationale Toneel / Johan Doesburg |
PDF
download
|