Jacob Derwig (Dordrecht, 1969) is medeoprichter van Toneelspelerscolectief 't Barre Land en speelde daarnaast ook bij tg. De Trust van Teu Boermans. Sinds 2005 is hij als acteur verbonden aan Toneelgroep Amsterdam.
Jacob Derwig (1969) is medeoprichter van Toneelspelerscolectief 't Barre Land en speelde daarnaast ook bij tg. De Trust van Teu Boermans. Sinds 2005 is hij als acteur verbonden aan Toneelgroep Amsterdam. In juni 12 gaat zijn eerste regie bij het gezelschap in première: Kat op een heet zinken dak van Tennessee Williams. Samen met zijn partner Kim van Kooten maakt hij bij TA-2 een nieuwe vertaling.
Voor zijn vertolking van de rol van Protassov in Kinderen van de Zon ontving hij de Louis D'Or 2011. Voor zijn rol in Naar Damascus werd hij genomineerd voor de Louis d’Or 2008 en voor zijn rol in Opening Night voor de Arlecchino 2006 (beste mannelijke bijrol). In 2008 ontving hij de Paul Steenbergen-penning uit handen van Pierre Bokma.
nr | Vertaler | titel | personages | boekjes | jaar | taal | status |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 't Barre Land, Jacob Derwig | Platonov | 13 | # 82 | 2011 | NL | downloaden |
Toneelgezelschap dat zelf zijn eigen teksten vertaalt. Jacob Derwig (Dordrecht, 1969) is medeoprichter van Toneelspelerscolectief 't Barre Land en speelde daarnaast ook bij tg. De Trust van Teu Boermans. Sinds 2005 is hij als acteur verbonden aan Toneelgroep Amsterdam. |
Tsjechov (1860-1904) schreef Platonov op z’n eenentwintigste, maar liet het weer in een lade verdwijnen na een afwijzende reactie. Pas twintig jaar na zijn dood dook het weer op. Het stuk had geen titel en is vernoemd naar zijn hoofdpersoon, de dorpsonderwijzer. vertaling door en met t Barre Land: Jacob Derwig opvoergegevens: 't Barre Land |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|