Bruno Mistiaen (Gent, 1959) werkt als videokunstenaar, regisseur, vertaler, toneel- en prozaschrijver.
Bruno Mistiaen (Gent, 1959) vindt het leuk om toneelteksten te schrijven. Hij heeft belangstelling voor de halfslachtige, dubbel- hartige, hypocriete en corrupte mens. De Kopergietery speelde in 2012 De papa, de mama en de nazi. Uw Penis won de PTa-stimuleringsbeurs tijdens Verse Tekst 2011.
1990 De Mensenslinger, monoloog, vertaling en compilatie van werk van de franstalige dichter Henri Michaux: reële reizen, denkbeeldige reizen, mescaline
1991 De Meesterkok, monoloog: een meisje in de ban van haar denkbeeldige minnaar
1992 Alfonso, (opdrachtwerk)
1993 Onze Lievevrouw van Pijn: driehoeksverhouding, pijn, lijden
1994 De Vuurvogel, (opdrachtwerk) libretto voor muziektheater
1995 Vacherie: gijzelingskomedie, maatschappijkritiek, sado-masochisme
1996 Ver van Huis, (opdrachtwerk) libretto voor muziektheater
1998 De Vereffening: broederdrama, ongelukkige vrouwen, ontmaskering, alcoholisme
2000 Drie Monologen, vertaling en bewerking uit het Spaans van een in Barcelona gevonden dagboek van een oude, heroïneverslaafde hoer, uit het Frans van teksten van Agustina Izquierdo en Pascal Quignard: rauwe wanhoop, anale seks, aristokratisch quietisme
2002 Twee van een slag: de liefde tussen een zeer oude vrouw en een zeer jonge man
2003 De papa, de mama en de nazi: een dertienjarige jongen wordt nazi
2011 Uw Penis: komisch opportunisme, diverse aspecten van liefde
2012 Of Donalda: Bildung, inbeelding, racisme, ouderliefde
2012 Wittaker: komedie over toneelspelers die praten met honden
Oorlog, seks en hulpverlening – 2014
Jezus is een aap!* – 2013
Wittaker – 2012
Of Donalda – 2012
Uw Penis* – 2011
De papa, de mama en de nazi* – 2003
Twee van een slag – 2002
Drie Monologen – 2000
De Vereffening – 1998
Ver van Huis – 1996
Vacherie* – 1995
De Vuurvogel – 1994
Onze Lievevrouw van Pijn – 1993
Alfonso – 1992
De Meesterkok – 1991
De Mensenslinger – 1990
info@denieuwetoneelbibliotheek.nl
nr | Vertaler | titel | personages | boekjes | jaar | taal | status |
---|---|---|---|---|---|---|---|
10 | Constance, dweil | >10 | #513 | 2019 | NL | downloaden | |
'Constance, dweil' speelt zich af in de toekomst. In Constance's pakhuis is het elke avond méér dan bad, brood, bed. |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|
|||||
9 | Grote Nederlagen | 11 | #465 | 2018 | NL | downloaden | |
Grote Nederlagen is een thriller. Een jonge kunstenaar komt tot de ontdekking dat er tijdens de oorlog een sinistere naamgenoot van hem was en treedt langzaam maar zeker in diens voetsporen. |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|
|||||
8 | Een kut voor een kut | 3v-4m | #409 | 2017 | NL | downloaden | |
Zedenkomedie waarin mensen met verschillende culturele achtergronden het met elkaar doen. Everything in the world is about sex except sex. |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|
|||||
7 | Die ster draag ik niet | 3v-3m | #352 | 2016 | NL | downloaden | |
Een vluchtelingenkomedie ten tijde van de laatste grote clash tussen Goed en Kwaad: wereldoorlog twee |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|
|||||
6 | Mijn geld is op | 4v-3m | #289 | 2015 | NL | downloaden | |
'Mijn geld is op' is een kleine, brutale role-playing komedie over levensbeëindiging. |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|
|||||
5 | Oorlog, seks en hulpverlening | 3v-2m | #245 | 2014 | NL | downloaden | |
Bruno Mistiaen behandelt in zijn toneelkomedies morele vraagstukken. Hij schrijft klassiek dialogentheater dat door een professioneel toneelgezelschap na een relatief korte repetitietijd zonder al te veel extra kosten opgevoerd kan worden. Zoals de titel al aangeeft, gaat deze komedie over oorlog, seks en hulpverlening. |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|
|||||
4 | Jezus is een aap! | 3v-3m | #194 | 2013 | NL | downloaden | |
Jezus is weer in zwang en de nieuwe, foute overheid heeft de subsidies voor toneel geschrapt. De toneelspeler Lennert, die de huur niet meer kan betalen, zoekt onderdak bij zijn oude vriend Martin. Maar ook in Martins huis zorgt Jezus voor beroering. Een religieuze komedie... |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|
|||||
3 | De papa, de mama en de nazi | 1v-2m | #133 | 2012 | NL | downloaden | |
Een komedie over een jongen die besluit om nazi te worden op de dag dat zijn moeder het gezin verlaat. Er wordt geprobeerd om hem onder dwang weer op het rechte pad te brengen, tevergeefs. Na verloop van tijd steekt hij met zijn halsstarrigheid ook zijn vader aan. Schuimbekkend en tierend zwerven vader en zoon rond in een diep dal van haat. Ze lijken reddeloos verloren. Tot het verhaal onverwacht nog een andere wending krijgt... opvoergegevens: Kopergietery |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|
|||||
2 | Uw Penis | 4 | #118 | 2011 | NL | downloaden | |
Een relatiedrama vol komisch opportunisme, waarin diverse aspecten van de liefde onder de loep worden genomen. |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|
|||||
1 | Vacherie | 3 | # 74 | 1996 | NL | downloaden | |
Vacherie is geïnspireerd door een waargebeurd fait-divers. Bobby en Carolien zijn schuldig aan de dood van hun dochtertje Wendy. Wanneer de dokter die ze erbij geroepen hebben, hen daarop wijst, trekken ze haar een plastic zak over het hoofd. Ze beroven, verkrachten en vermoorden haar. Hun liefde wordt er alleen maar sterker door. |
inkijken |
boekje €12,50
+ bestellijst
PDF
download
|